Many enterprises look at private clouds as a first step, but experts urge an approach that incorporates all options.